French translation for "cadastral map"

plan cadastral, cadastre

Example Sentences:

	1.	According to the Napoleonic cadastral map, several buildings were at Malaval. Selon les plans cadastraux napoléoniens, plusieurs corps de bâtiments figurent à Malaval.
	2.	It is mentioned on the Napoleonic cadastral maps available at the Ain archives. Elle est évoquée sur les plans cadastraux napoléoniens disponibles sur le site des archives de l'Ain.
	3.	The ruined church, last mentioned in cadastral maps of 1863, is not shown on maps. L'église ruinée, dont la dernière mention sur les plans cadastraux est de 1863, n'est pas portée sur les cartes.
	4.	Pateros' decrease in territory was accounted to a cadastral mapping in Metro Manila conducted in 1978. La perte de territoire de Patero fut prise en compte dans le plan cadastral du Grand Manille réalisé en 1978.
	5.	Outbuildings were added in the 19th century and are partly shown on the cadastral map of 1835 (the barn was enlarged at the end of the 19th century). Les dépendances ont été ajoutées au XIXe siècle et figurent pour partie sur le plan cadastral de 1835 (la grange a été agrandie à la fin du XIXe siècle).
	6.	Although none of Gogyi's own maps survive today, cadastral maps in his style still exist in the Shōsōin, an imperial archive from that time, and are shown occasionally in the city of Nara. Bien qu'aucune des cartes de la main de Gyōki n'existe de nos jours, des cartes cadastrales dans son style sont conservées au Shōsō-in, archives impériales de l'époque et sont exposées à l'occasion dans la ville de Nara.
	7.	Long before the Industrial Revolution, the local cadastral map near the Concernade records, around 1777, new land parcels reserved solely for spinning silk, a soap factory and one for dyeing cotton. Bien avant la grande révolution industrielle, on enregistre sur les cadastres locaux près de la Concernade, vers 1777, que des nouvelles portions sont réservées uniquement à l’implantation des filatures de soie, de la fabrique de savon (La savonnerie) et celle de teinture du coton.
	8.	On the cadastral map of 1835, the moat and the four towers were still present and there was a building that was against the outer wall to the southwest, an extension of the current vaulted room, which connected the two corner towers. Sur le plan cadastral de 1835, des douves et les quatre tours étaient encore présentes et un bâtiment qui s´appuyait sur l´enceinte au sud-ouest, dans le prolongement de l´actuelle pièce voûtée, reliait les deux tours d´angle.
	9.	The necropolis location is listed as "M. Prama" on the cadastral map of the municipality of Cabras, and on the 1:25000 maps of the Istituto Geografico Militare, sheet 216 N.E. The letter "M". has been given several interpretation, such as Mont'e , Monti, Monte and Montigru, all still in use in Sardinian language. La localité dans laquelle est située la nécropole est connue sous le toponyme « M. Prama » sur les plans cadastraux de la commune de Cabras, et sur les cartes à l'échelle 1:25000 de l'Istituto Geografico Militare au folio 216 N.E. La lettre « M » de la légende cartographique peut avoir diverses interprétations, parmi lesquelles Mont'e, Monti, Monte, Montiju, termes qui sont encore en usage en langue sarde.

Similar Words：

"cadash" French translation, "cadasil" French translation, "cadaster" French translation, "cadastral" French translation, "cadastral divisions of victoria" French translation, "cadastral survey" French translation, "cadastrally" French translation, "cadastre" French translation, "cadaujac" French translation